Commentaires

Au nom du Père & du fils & du St Esprit, ainsi soit-il,
O mon Dieu, ayez pitié de moi qui suis un pecheur
Seigneur Jésus, Souvenez vous de moi, maintenant
que vous estes entré dans vôtre Royaume.




  La Divine miséricorde m'ayant rendüe dès ma jeunesse à l'obligation d'estendre au dela
du tombeau la pratique de l'aumone, et des effets de l'amitié & dela reconnoisance et la brièveté & l'incertitude
de nos jours sollicitants à se hater de les remplir: J'ai profitté de la permission des loix aussitost que l'age m'en
a donné le droit, mais la révolution des évenemens variant le circonstances, il a fallû deja plusieurs fois que
je changeasse l'oeconomie de mes dispositions: Et j'espere de la grace de J.C. la perseverance dans la docilité
qu'il m'a accordé jusqu'à présent à me conformer à cet égard aux ordres de la providence.
  L'Eglise guidée par l'Esprit qui sanctifie les devoirs de la nature & de la société regarde les testaments
comme un acte de religion; Et instruite par la vérité incarnée que la mort ne suspend que le commerce des sens,
Elle veut que ses Enfans se conduisent en consequence de sa doctrine. Elle désire que des témoignages de tendresse
disent à leurs descendants & à leurs proches qu'ils les aiment encore; Et que des bienfaits reglez par la piété & par
la justice soient une espece de signe que la charité survit aux hommes & ne finit jamais.
  Animée du désir de ces motifs, Et me rappellant aux sentiments dans lesquels je souhaite avec ardeur vivre
& mourir; J'implore la miséricorde de Jésus christ mon Sauveur qui s'estant dévoûé à la mort dès le moment de Son
Entrée dans le monde, est ressuscité à cause de son humble respect pour Son Père, Et a acquis la Souveraine
domination des vivans & des morts: Et n'attendant que de lui seul la justice & la gloire, Je n'appuie ma confiance
que sur ses mérites; Et je le conjure par le prix infini du sang qu'il a versé pour moy, de repandre Son Esprit dans
mon coeur afin de lui estre rendüe conforme & de parvenir à la Bienheureuse resurrection, par cette opération
toute puissante & gratuite dont il lui a plû, au milieu même des opprobres, nous donner un Exemple sensible
dans la justification du criminel que le don de la foy regenera pour la vie Eternelle. C'est donc au nom & sous la
protection de ce Divin Libérateur de la race d'Abraham Enchainée par la crainte de la mort, que Je me prosterne
devant le Père celeste, le Dieu de paix, d'amour, de consolation; pour lui offrir le sacrifice de ma vie comme un
hommage de ma dependance: Le suppliant de l'accepter en Expiation de mes pechez & en reconnoisance de ses graces
Et le priant avec instance de detourner ses yeux de dessus la multitude de mes iniquitez & de ces fruits trompeurs &
impurs de la corruption originelle; de telle sorte que me transformant en l'image de Son fils qui m'a aimé le premier,
Et ne voyant en moi que la justice qui vient de lui; J'approche avec confiance du tribunal redoutable où mon sort
sera fixé pour jamais. Et heureusement convaincüe que l'infusion de l'amour de Dieu repandû dans nos coeurs
par le St. Esprit garantit seul la solidité de l'Espérance qui sur tout autre fondement ne seroit qu'erreur,
vanité & presomption: J'implore l'assistance de cet Esprit principe de la vie de nos ames & qui forme en
nous jusqu'à la parfaite delivrance de l'homme nouveau, les gemissemens ineffables qu'il veut Exaucer. Enfin
confessant que le salut est egalement l'ouvrage du Père, du fils, & du Saint Esprit; J'adore dans un profond
abaissement l'indivisibilité de leurs opérations, Et j'aspire  à celebrer avec les Anges la gloire incomprehensible
de l'unité feconde du Dieu Saint, createur & reparateur de l'univers. Et après avoir uni mes voeux à ceux
de l'Eglise, du ciel & de la terre, Et avoir Specialement invoqué le Secours de l'intercession de la Ste Vierge
sous le nom de laquelle j'ai esté consacré à Dieu dans le Baptême, De St  Jean baptiste, du St Prophete Daniel
de St Paul, se St Ambroise, de St Augustin, de St Arsene, & de Ste Paule, J'ai fait les dispositions suivantes:

  Premièrement, Je veux & ordonne estre enterrée dans le cimetière de St Benoist joignant l'Eglise (ou
dans celui de telle autre paroisse sur laquelle mon deceds peut arriver) après la celebration du St Sacrifice. Je deffends la
tenture, sonnerie & autres usages contraires à l'Esprit de penitence dont la mort est le sceau, ne desirant dans l'Exterieur que
ce qui a toujours esté authorisé par la pratique de l'Eglise comme un signe de la foy de la resurrection, tel est l'assistance
du clergé, le Luminaire &c.